오픈소스 행동 강령
스퀘어(Square)는 오픈소스 커뮤니티에 기여하고 오픈소스 소프트웨어의 배포 및 관리 과정을 단순화하기 위해 노력하고 있습니다. 저희는 이미 수천 명의 사람들이 저희 프로젝트에 기여하면서 놀라운 지원과 열정을 보아왔으며, 저희 커뮤니티가 모든 사람에게 진정으로 개방된 상태를 유지하도록 하고자 합니다.
이 행동 강령은 참여자들을 위한 저희의 기대치와 용납할 수 없는 행동을 보고하는 절차를 명시합니다. 저희는 모두를 위한 환영하고 고무적인 커뮤니티를 제공하기 위해 노력하며, 저희의 행동 강령이 존중되기를 기대합니다.
스퀘어의 오픈소스 커뮤니티는 다음을 지향합니다:
개방적 태도: 저희는 누구든지 저희 프로젝트의 어떤 측면에도 참여하도록 초대합니다. 저희 커뮤니티는 개방적이며, 필요한 역량과 능력을 보여주는 기여자가 모든 책임을 맡을 수 있습니다.
사려 깊은 태도: 사람들은 저희의 작업을 사용하며, 저희는 다른 사람들의 작업에 의존합니다. 행동을 취하기 전에 사용자 및 동료를 고려하십시오. 예를 들어, 코드, 인프라, 정책 및 문서의 변경은 다른 사람들에게 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
존중하는 태도: 저희는 사람들이 갈등을 해결하고, 좋은 의도를 가정하며, 공감하며 행동하기 위해 함께 노력할 것을 기대합니다. 의견 불일치를 개인적인 공격으로 바꾸지 마십시오.
협력적인 태도: 협력은 중복을 줄이고 작업의 품질을 향상시킵니다. 저희는 오픈소스 커뮤니티 내에서 투명성을 지향하며, 저희의 노력을 조율하기 위해 업스트림 개발자 및 자유 소프트웨어 커뮤니티의 다른 사람들과 긴밀히 협력합니다.
실용적인 태도: 질문은 장려되며, 나중에 문제를 피하기 위해 프로세스 초기에 질문해야 합니다. 질문에 대한 적절한 포럼을 찾을 때 사려 깊고 신중하십시오. 질문을 받은 사람들은 적극적으로 응답하고 도움을 주어야 합니다.
신중한 이탈: 모든 프로젝트의 구성원들은 왔다 갑니다. 누군가 프로젝트를 떠나거나 참여를 중단할 때, 그들은 이를 알리고 다른 사람들이 그들이 중단한 부분부터 이어서 할 수 있도록 적절한 조치를 취해야 합니다.
이 강령은 포괄적이거나 완전하지 않습니다. 이 강령은 협력적이고 공유된 환경 및 목표에 대한 저희의 공통된 이해를 분명히 하는 역할을 합니다. 저희는 이 강령이 문자 그대로뿐만 아니라 그 정신에 있어서도 지켜지기를 기대합니다.
다양성 선언
저희는 모든 사람의 참여를 장려하며, 모두를 위한 커뮤니티를 구축하기 위해 노력하고 있습니다. 비록 모든 사람을 만족시킬 수는 없겠지만, 저희는 모든 사람이 평등하다는 점에 모두 동의합니다.
참가자가 실수를 저질렀을 때, 저희는 그들이 그에 대한 책임을 질 것을 기대합니다. 누군가에게 해를 입히거나 불쾌감을 주었다면, 주의 깊고 정중하게 경청하고 잘못을 바로잡기 위해 최선을 다하는 것이 저희의 책임입니다.
이 목록이 포괄적일 수는 없지만, 저희는 연령, 문화, 민족성, 성 정체성 또는 표현, 언어, 출신 국가, 정치적 신념, 직업, 인종, 종교, 성적 지향, 사회경제적 지위 및 기술 능력의 다양성을 명시적으로 존중합니다. 저희는 장애인 참가자를 포함하여 위에 언급된 보호되는 특성 중 어떠한 것에 기반한 차별도 용납하지 않을 것입니다.
문제 보고
용납할 수 없는 행동을 경험하거나 목격하거나 — 기타 우려 사항이 있는 경우 — [email protected]으로 이메일을 보내 보고해 주십시오. 더 자세한 내용은 아래의 보고 지침을 참조하십시오.
감사
위의 진술 및 지침에 대한 아이디어와 문구 중 일부는 트위터, 우분투, GDC, 장고 커뮤니티의 작업에 기반을 두었습니다. 저희는 그들의 작업에 감사드립니다.
보고 지침
용납할 수 없는 행동을 경험하거나 목격하거나 — 기타 우려 사항이 있는 경우 — [email protected]으로 이메일을 보내 보고해 주십시오. 모든 보고는 신중하게 처리됩니다.
보고서에는 다음을 포함하십시오:
- 귀하의 연락처 정보.
- 관련된 개인의 이름(실명, 별명 또는 가명). 추가 증인이 있는 경우 그들도 포함하십시오.
- 발생한 사건에 대한 귀하의 설명과 사건이 진행 중이라고 믿는 경우. 공개적으로 이용 가능한 기록(예: 메일링 리스트 아카이브 또는 공개 IRC 로거)이 있다면 링크를 포함하십시오.
- 도움이 될 수 있는 기타 정보.
보고서를 제출하면 스퀘어 행동 강령 위원회의 대표자가 귀하에게 직접 연락할 것입니다. 위원회는 사건을 검토하고 추가 질문에 대한 후속 조치를 취하며, 어떻게 대응할지에 대한 결정을 내릴 것입니다.
용납할 수 없는 행동을 중단하라는 요청을 받은 사람은 즉시 따를 것으로 예상됩니다. 개인이 용납할 수 없는 행동을 할 경우, 스퀘어 행동 강령 위원회는 경고 없이 스퀘어의 모든 공간에서 영구적인 금지를 포함하여 적절하다고 판단하는 모든 조치를 취할 수 있습니다.